20 Câu Nói Tiếng Pháp Kinh Điển Về Thủ Đô Paris

Published by Nhóm Bay

Tags

20 Câu Nói Tiếng Pháp Kinh Điển Về Thủ Đô Paris

Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Hãy đồng hành cùng Cap Education – Tổ chức đào tạo Tiếng Pháp, tư vấn du học Pháp, tư vấn du học Canada và định cư Canada diện du học uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như:

Học tiếng pháp online
Học tiếng pháp cơ bản
Học tiếng pháp giao tiếp
Học tiếng Pháp xin định cư (PR) Canada, cam kết đầu ra
Học Tiếng Pháp nâng cao từ cơ bản A0 đến nâng cao B2, đào tạo đầy đủ 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết, chuẩn khung tham chiếu đánh giá chung của Châu Âu

Paris được xem là biểu tượng của nước Pháp với nhiều địa điểm tham quan và là thủ đô ở trung tâm của nước Pháp. Thật thiếu sót nếu học tiếng Pháp mà lại không biết gì về Paris. Hãy cùng CAP tìm hiểu về Paris qua bài viết Những Câu Nói Tiếng Pháp Về Paris nhé.

Những câu nói tiếng Pháp kinh điển về Paris:

“Paris est une fête.” (Paris là một lễ hội.) – Henri Murger
“Tout le monde a besoin de Paris.” (Ai cũng cần Paris.) – Coco Chanel
“Paris, capitale du XIXe siècle et du XXe siècle.” (Paris, thủ đô của thế kỷ XIX và XX.) – Walter Benjamin
“On ne vit qu’à Paris, et l’on végète ailleurs.” (Chúng ta chỉ thực sự sống ở Paris thôi những nơi khác chỉ là đi lang bạt.) – Jean-Louis Baptiste Gresset
“La vie, c’est Paris ! Paris, c’est la vie !” (Cuộc sống là gì, đó là Paris! Paris là cuộc sống.) – Marie Bashkirtseff
“Tout commence à Paris.” (Mọi thứ đều bắt đầu ở Paris.) – Nancy Spain
“Le coeur de Paris, c’est une fleur. Une fleur d’amour si jolie que l’on garde dans son coeur, que l’on aime pour la vie.” (Trái tim của Paris là một bông hoa. Bông hoa của tình yêu đẹp mà chúng ta luôn lưu giữ trong lòng, khiến chúng ta yêu đời hơn.) – Charles Trenet
“Sauver Paris, c’est plus que sauver la France, c’est sauver le monde.” (Hãy bảo vệ Paris, hơn là bảo vệ nước Pháp, và như vậy cũng là bảo vệ thế giới.) – Victor Hugo
“Qui regarde au fond de Paris a le vertige. Rien de plus fantasque, rien de plus tragique, rien de plus superbe” (Những ai muốn tìm hiểu tận cùng sâu thẳm của Paris sẽ có thể thấy chóng mặt. Chẳng ở đâu kỳ quặc, chẳng ở đâu bi thương và chẳng ở đâu đẹp như Paris.) – Victor Hugo
“Les yeux de la Parisienne ont toujours l’air de faire quelquechose de plus que de vous regarder.” (Mắt của người Paris làm nhiều thứ hơn là chỉ để nhìn ngắm bạn.) – Chevalier de Gramont
“Paris est la grande salle de lecture d’une bibliothèque que traverse la Seine” (Paris là phòng đọc sách lớn nhất của thư viện trải dài dọc sông Seine.) – Walter Benjamin
“Les meilleurs américains meurent à Paris.” (Những người Mỹ vĩ đại nhất qua đời ở Paris.) – Oscar Wilde
“L’Angleterre a construit Londres pour son propre usage et la France a construit Paris pour le monde entier” (Nước Anh xây Luân Đôn cho đất nước của mình nhưng người Pháp xây Paris cho cả thế giới.) – R.W Emerson
“Paris n’est pas une ville, c’est un pays.” (Paris không phải là một thành phố, đó là một quốc gia) – François Ier
“Être parisien, ce n’est pas être né à Paris, c’est y renaître” (Là một người Paris không có nghĩa chúng ta được sinh ra ở Paris mà ở đó chúng ta được sinh ra một lần nữa.) – Sacha Guitry
“Dieu a inventé le Parisien pour que les étrangers ne puissent rien comprendre aux Français.” (Chúa đầu tư vào người Paris mà người nước ngoài không thể hiểu nổi, thậm chí cả người Pháp.) – Alexandre Dumas
“Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris, libéré !” (Paris, Paris giận giữ, Paris tan vỡ, Paris dũng cảm. Nhưng Paris được tự do.) – Charles De Gaulle
“Ajoutez deux lettres à Paris : c’est le paradis” (Hãy viết vài từ về Paris: “Đây là thiên đường) – Jules Renard
“Les gens s’étonnent toujours que vous ne quittiez pas Paris l’été, sans comprendre que c’est précisément parce qu’ils le quittent que vous y restez.” (Mọi người sẽ luôn hào hứng rằng bạn sẽ không rời Paris vào mùa hè mà không hiểu rằng mùa hè thật quý giá đến mức mùa hè đến để giữ bạn ở lại đó.) – Henry de Montherlant
“Le vrai parisien n’aime pas Paris, mais il ne peut vivre ailleurs.” (Thực tế là người Paris không thích Paris nhưng họ không thể sống ở đâu khác cả.) – Alphonse Karr
“À Paris, il y a des impôts sur tout, on y vend tout, on y fabrique tout, même le succès” (Ở Paris, mọi thứ đều được đánh thuế, người ta buôn bán mọi thứ, người ta tạo ra mọi thứ, thậm chí cả những thành công.) – Honoré de Balzac